Meet our Team 
*Conoce a nuestro equipo!
 

The description of our team members below is written in the language in which they teach.
*La descripción de los miembros de nuestro equipo están escritos en el idioma en el que ellos enseñan. 
Antonia is the founder of El Globo de Antonia (2007), an educational project that teaches geography and culture to children through workshops and literature. She's also the creator of Detective Equis, an adventurous squirrel that travels the world solving mysteries. She's from Medellín, Colombia, and lives in Tokyo, Japan with her husband and children.  

Antonia Sanín, Autora de la serie del detective Equis*Author of the Detective Equis series

Elena is a visual artist and mother of Matías and Maria Flor. She is from Barranquilla, Colombia, and lives in Salvador de Bahia, Brazil.  Apart from drawing and writing, Elena's current inspiration and artistic language is contemporary dance. Elena illustrated the book Detective Equis in Paris in 2013-2014.   

Elena Landínez, Ilustradora del libro Detective Equis en París *Illustrator of Detective Equis in Paris

Andy is a freelance video editor who has brought life to many projects in the Tokyo area. A US Navy Veteran formerly stationed in Yokosuka, he began his journey creating videos back in 2006 in his hometown of Celina, Ohio. He is currently studying abroad at Lakeland University, Japan.

Andy Smelser, Editor de videos del curso 100% virtual del Detective Equis*Video editor of the Detective Equis in Paris online course

Carolina es psicóloga, apasionada por el trabajo con niños y jóvenes. Trabaja como psicoterapeuta de niños y adolescentes y como asistente de profesora de kinder en el Colegio Anglo Colombiano en Bogotá, Colombia.
Disfruta mucho ayudar a los niños a aprender, a sentirse seguros de ellos mismos y a imaginar e inventar. Le encanta viajar y París siempre será su destino predilecto. Para ella es un honor y una alegría poderle transmitir a los niños algo de la historia y cultura de esta ciudad de una manera tan única y apasionante.

Carolina Pedroza, Psicóloga / Profesora (español)*Psychologist / Teacher (Spanish)

Daniela è insegnante bilingue. Ha lavorato in diverse scuole in Colombia e in Argentina. Ama il suo lavoro e lo svolge con lo stesso impegno e la stessa passione sia che si tratti di bambini, ragazzi o adulti. Da sempre ama viaggiare ed essendo italiana uno dei primi paesi che ha visitato è la Francia e Parigi in particolare, rimanendo affascinata dalla bellezza dei monumenti, dei boulevard, dei parchi, delle piazze e dalla ricchezza dei musei. Sarà appassionante e divertente raccontare la storia di Esquis e descrivere i luoghi nei quali si svolge la sua avventura , ricca di episodi curiosi e particolari e di interessanti notizie culturali.

Daniela Sotgiu, Profesora (italiano y español)*Teacher (Italian and Spanish)

Catalina es una viajera incansable que ha recorrido gran parte del mundo. Ha estado vinculada al proyecto de El Globo de Antonia desde sus inicios en el año 2007 como profesora, investigadora de contenidos, editora y asesora de su editorial. Apasionada por la historia y los niños, se ha dedicado los últimos 15 años a la educación. Actualmente es profesora de Kinder 5 en el Colegio Nueva Granada en Bogotá, Colombia. Su tiempo libre lo dedica a su familia, a estudiar historia y a seguir conociendo y explorando el mundo. 

Catalina creará un espacio seguro y divertido de aprendizaje al acompañar a los niños a París, y compartirá con ellos todo su conocimiento y anécdotas acerca de esta ciudad, la cual ha tenido la oportunidad de visitar en diferentes oportunidades.

Catalina Bernal, Profesora (español)*Teacher (Spanish)

Florence est professeur de français à Bogotá où elle réside depuis 8 ans. Amoureuse de la Colombie, des langues étrangères et de la littérature jeunesse, elle a à cœur de transmettre aux autres ses passions. 

Florence Planquette, Profesora (francés)*Teacher (French)

Psicóloga de la Universidad de los Andes y experta en psicoterapia centrada en el cuerpo y en terapia de artes expresivas. Ha vivido en diversas partes del mundo y le encanta conocer nuevas culturas a fondo. Está encantada de estar acompañando a niños por este viaje por París, tan hermoso y tan bien informado. 
Maria Paz espera poder brindar un espacio lleno de gozo y curiosidad por aprender sobre esta gran ciudad.

Maria Paz Carrillo, Psicóloga / Profesora (español)*Psychologist / Teacher (Spanish)

Maria Alejandra es una persona apasionada por conocer diversas culturas, por aprender de las personas y por viajar. Ha trabajado como profesora de niños durante 10 años. Durante su residencia en Colombia trabajó en el colegio Nueva Granada y en el colegio Gran Bretaña apoyando procesos de adquisición de lengua y en el 2019 se embarcó en la aventura de enseñar español en Carolina del Norte. En su tiempo libre Maria Alejandra disfruta leer, practicar Tai Chi , bailar, caminar por la naturaleza y aprender del mundo.  

Maria Alejandra Atehortua, Profesora (español)*Teacher (Spanish)

The best thing about us is that 
we love what we do.

*Lo mejor de nosotros es que
amamos lo que hacemos.


Created with